Press

Desfase dinámico en la escultura de Carlos González

El Nuevo Herald, (Miami, FL)
February 25, 2007
ALFREDO TRIFF

La escultura continúa siendo un arte incomprendido" decía el historiador Charles Seymour a fines de los años 40. Poco ha cambiado desde entonces. Sin embargo, el desarrollo del arte durante el siglo XX ha sido tan sorprendente que ya el objeto mismo de la escultura se ha desmaterializado. Hoy es raro ver una muestra de objetos sin hablar de "instalación". De ahí que la exhibición Forms of Life, del escultor Carlos González en la Chelsea Galleria, en Wynwood, nos brinde no sólo la oportunidad de disfrutar de un trabajo original, sino también de retomar el tema de la escultura en el contexto actual.

+ FULL TEXT

Metamorphoses: Born in Cuba, inspired by an American, sculptor Carlos González creates new life form

Miami Herald, (Miami, FL)
February 25, 2007
FABIOLA SANTIAGO

The bronze, iron and stainless steel creatures Carlos González has sculpted for his first solo show in Miami, Forms of Life, have no names. More than titled, these "infinite forms of life" are cataloged, like the inventory of a museum, with codes like C-TS 01, C-TS 02. "A cold classification," says the 52-year-old Cuban artist, unassuming in monochromatic blue shirt and jeans and a ready smile, a man easy to talk to and anything but cold.

+ FULL TEXT

Carlos González y Gustavo Acosta: Vuelo, vértigo y otros acertijos

By Janet Batet. ESPECIAL/EL NUEVO HERALD

Asomarse al mar es siempre un riesgo. Vía y cerco, el mar es un enigma: Magnánimo se ofrece; tremendo nos hostiga. Símbolo por excelencia del estigma migratorio del pueblo cubano, el mar nos cimbra en tanto cultura, límite geográfico y acertijo. La galería PanAmerican ArtProject en el Design District nos ofrece una muestra altamente evocativa. Carlos González y Gustavo Acosta integran el dueto que invita al vuelo cenital que, a ratos sobre el mar y otras planeando sobre tierra, se adentra en la memoria y rinde homenaje sentido a ese cauce infinito que es la cultura cubana dentro y fuera de la isla.

+ FULL TEXT